Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·galoppieren

[ˈanɡalaˌpɪʁən]

По слогам an|ga|lop|pie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

auf etwas (Akkusativ) angaloppieren A— to gallop towards something

„Das Pferd galoppierte auf das Ziel zu."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

angaloppieren

Präteritum

galoppierte an

Partizip II

ist angaloppiert

§Значения

to break into a gallop

Mit einem Galopp beginnen oder in den Galopp übergehen.

To start galloping or transition into a gallop.

нейтральное

Das Pferd galoppierte plötzlich an.

— The horse suddenly broke into a gallop.
Der Reiter hat das Tier sanft angaloppiert.

— The rider gently transitioned the animal into a gallop.

Синонимы

galoppieren·stürmen

Антонимы

schlendern

to gallop towards, to dash

Sich mit schnellen, galoppähnlichen Bewegungen auf etwas zubewegen.

To move rapidly towards something.

нейтральное

Die Kinder galoppierten auf ihre Mütter an.

— The children galloped towards their mothers.
Er angaloppierte förmlich auf das Ziel zu.

— He practically dashed towards the goal.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	galoppiere	an
du	galoppierst	an
er/sie/es	galoppiert	an
wir	galoppieren	an
ihr	galoppiert	an
sie/Sie	galoppieren	an

Präteritum претеритум

ich	galoppierte	an
du	galoppiertest	an
er/sie/es	galoppierte	an
wir	galoppierten	an
ihr	galoppiertet	an
sie/Sie	galoppierten	an

Imperativ императив

—
galoppiere	(du)	an
—
galoppieren	wir	an
galoppiert	(ihr)	an
galoppieren	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	galoppiere	an
du	galoppierest	an
er/sie/es	galoppiere	an
wir	galoppieren	an
ihr	galoppieret	an
sie/Sie	galoppieren	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	galoppierte	an
du	galoppiertest	an
er/sie/es	galoppierte	an
wir	galoppierten	an
ihr	galoppiertet	an
sie/Sie	galoppierten	an

Partizip партицип

angaloppierend	Präsens
angaloppiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

angaloppieren

§Однокоренные

§Связанные слова

reiten·rennen·eilen