Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·geloben

[ˈanˌloːbn̩]

По слогам an|ge|lo|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) an jemanden (Akkusativ) angeloben A— обещать что-либо кому-либо

„Er hat eine baldige Besserung an seine Familie angelobt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

angeloben

Präteritum

gelobte an

Partizip II

hat angelobt

§Значения

торжественно обещать

Etwas feierlich oder förmlich versprechen oder zusichern.

Давать торжественное или официальное обещание.

возвышенное официальное

Er angelobte eine schnelle Besserung der Lage.

— Он торжественно пообещал скорейшее улучшение ситуации.
Die Regierung hat neue Reformen angelobt.

— Правительство торжественно пообещало новые реформы.

Синонимы

versprechen·zusagen·geloben

объявлять (о чем-либо)

Eine Verpflichtung oder ein Versprechen offiziell ankündigen.

Официально заявлять о намерении что-то сделать.

официальное

Die Hilfe wurde bereits frühzeitig angelobt.

— О помощи было официально объявлено заблаговременно.
Man angelobte eine baldige Lösung des Problems.

— Было объявлено о скором решении проблемы.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	gelobe	an
du	gelobst	an
er/sie/es	gelobt	an
wir	geloben	an
ihr	gelobt	an
sie/Sie	geloben	an

Präteritum претеритум

ich	gelobte	an
du	gelobtest	an
er/sie/es	gelobte	an
wir	gelobten	an
ihr	gelobtet	an
sie/Sie	gelobten	an

Imperativ императив

—
gelob(e)	(du)	an
—
geloben	wir	an
gelobt	(ihr)	an
geloben	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gelobe	an
du	gelobest	an
er/sie/es	gelobe	an
wir	geloben	an
ihr	gelobet	an
sie/Sie	geloben	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	gelobte	an
du	gelobtest	an
er/sie/es	gelobte	an
wir	gelobten	an
ihr	gelobtet	an
sie/Sie	gelobten	an

Partizip партицип

angelobend	Präsens
angelobt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

angeloben

anzugeloben

§Однокоренные

das Lob

похвала

§Связанные слова

versprechen·schwören·garantieren