Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

an·himmeln

[ˈanˌhɪml̩n]

По слогам an|him|meln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. anhimmeln A— обожать кого-либо, смотреть с обожанием

„Er himmelt sie ständig an."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anhimmeln

Präteritum

himmelte an

Partizip II

hat angehimmelt

§Значения

обожать, боготворить

Jemanden mit großer Bewunderung oder Verliebtsein ansehen.

Смотреть на кого-то с глубоким восхищением или влюбленностью.

разговорное

Er himmelt seine neue Freundin ständig an.

— Он постоянно обожает свою новую подругу.
Sie hat ihn jahrelang wie einen Gott angehimmelt.

— Она годами боготворила его, как бога.

Синонимы

verehren·anbeten·bewundern

Антонимы

verachten·verachten

превозносить, идеализировать

Etwas oder jemanden idealisieren oder übermäßig loben.

Представлять кого-то или что-то в идеализированном свете.

нейтральное

Die Fans himmeln den Popstar regelrecht an.

— Фанаты буквально превозносят поп-звезду.
Man darf die Vergangenheit nicht zu sehr anhimmeln.

— Не стоит слишком сильно идеализировать прошлое.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	himmle	an
du	himmelst	an
er/sie/es	himmelt	an
wir	himmeln	an
ihr	himmelt	an
sie/Sie	himmeln	an

Präteritum претеритум

ich	himmelte	an
du	himmeltest	an
er/sie/es	himmelte	an
wir	himmelten	an
ihr	himmeltet	an
sie/Sie	himmelten	an

Imperativ императив

—
himmle	(du)	an
—
himmeln	wir	an
himmelt	(ihr)	an
himmeln	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	himmle	an
du	himmelst	an
er/sie/es	himmle	an
wir	himmeln	an
ihr	himmelt	an
sie/Sie	himmeln	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	himmelte	an
du	himmeltest	an
er/sie/es	himmelte	an
wir	himmelten	an
ihr	himmeltet	an
sie/Sie	himmelten	an

Partizip партицип

anhimmelnd	Präsens
angehimmelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anhimmeln

anzuhimmeln

§Однокоренные

Himmel

небо

himmlisch

небесный, божественный

§Связанные слова