Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

animieren

[animaˈˈʁiːɐn]
По слогам a|ni|mie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. zu etwas animieren D— to encourage/animate someone to do something
„Der Lehrer animiert die Schüler zu mehr Fragen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
animieren
Präteritum
animierte
Partizip II
hat animiert
§Значения
to encourage, to motivate
Jemanden zu einer Handlung ermutigen oder zu etwas anregen.
To stimulate or encourage someone to act.
нейтральное
  1. Der Lehrer animierte die Schüler zu mehr Fragen.
    — The teacher encouraged the students to ask more questions.
  2. Diese neuen Maßnahmen haben uns zum Handeln animiert.
    — These new measures motivated us to act.
Синонимы
ermutigen·anreizen·motivieren
to animate (digital graphics)
In der Computertechnik: Bilder oder Grafiken durch digitale Prozesse zum Leben erwecken.
To create moving images using computer technology.
терминологическое
  1. Der Designer animiert die Charaktere für den neuen Film.
    — The designer is animating the characters for the new film.
  2. Wir haben die Grafiken mit Software animiert.
    — We animated the graphics using software.
Синонимы
beleben
to animate, to enliven
In der Psychologie oder Biologie: Lebenszeichen geben oder Leben einhauchen.
To give life or vitality to something.
возвышенное
  1. Seine Worte animierten die tote Sprache zu neuem Glanz.
    — His words animated the dead language with new brilliance.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich animiere
du animierst
er/sie/es animiert
wir animieren
ihr animiert
sie/Sie animieren
Präteritum претеритум
ich animierte
du animiertest
er/sie/es animierte
wir animierten
ihr animiertet
sie/Sie animierten
Imperativ императив
—
animiere (du)
—
animieren wir
animiert (ihr)
animieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich animiere
du animierest
er/sie/es animiere
wir animieren
ihr animieret
sie/Sie animieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich animierte
du animiertest
er/sie/es animierte
wir animierten
ihr animiertet
sie/Sie animierten
Partizip партицип
animierend Präsens
animiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
animieren
zu animieren
§Сложные слова
dieAnimation
animation
derAnimationsfilm
animated film
Animationsstudio
animation studio
Animationserstellung
creation of animation
§Однокоренные
Animator
animator
§Связанные слова
beleben·stimulieren·anregen

Сообщить об ошибке