Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

an·locken

[ˈanˌlɔkn̩]
По слогам an|lock|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. anlocken A— to lure, to attract
„Der Duft der Blumen lockt viele Insekten an."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anlocken
Präteritum
lockte an
Partizip II
hat angelockt
§Значения
to lure, to attract
Etwas oder jemanden durch Lockmittel oder Reize anziehen oder anlocken.
To attract someone or something using bait or lures.
нейтральное
  1. Der süße Duft der Blumen lockt viele Bienen an.
    — The sweet scent of the flowers attracts many bees.
  2. Mit niedrigen Preisen versucht die Firma neue Kunden anzulocken.
    — The company is trying to attract new customers with low prices.
Синонимы
anziehen·verführen·locken
to lure (into a trap), to entice
Jemanden durch Täuschung oder falsche Versprechungen in eine Falle locken.
To entice someone through deception or false promises.
нейтральное
  1. Der Betrüger hat sie mit schnellem Reichtum in die Falle angelockt.
    — The fraudster lured her into the trap with promises of quick wealth.
  2. Sie wurden durch falsche Versprechungen in die Stadt angelockt.
    — They were lured into the city by false promises.
Антонимы
abschrecken·vertreiben
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich locke an
du lockst an
er/sie/es lockt an
wir locken an
ihr lockt an
sie/Sie locken an
Präteritum претеритум
ich lockte an
du locktest an
er/sie/es lockte an
wir lockten an
ihr locktet an
sie/Sie lockten an
Imperativ императив
—
lock(e) (du) an
—
locken wir an
lockt (ihr) an
locken Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich locke an
du lockest an
er/sie/es locke an
wir locken an
ihr locket an
sie/Sie locken an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lockte an
du locktest an
er/sie/es lockte an
wir lockten an
ihr locktet an
sie/Sie lockten an
Partizip партицип
anlockend Präsens
angelockt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anlocken
anzulocken
§Однокоренные
locken
to lure
Lockung
lure, temptation
verlockend
tempting
Lockmittel
bait, lure
derLockruf
lure call
§Связанные слова
reizen·verführen

Сообщить об ошибке