Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

an·reisen

[ˈanˌʁaɪ̯zn̩]

По слогам an|rei|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

anreisen nach + Dativ D— прибывать в (какое-то место)

„Die Gäste reisen morgen nach Berlin an."

anreisen zu + Dativ D— прибывать на (мероприятие)

„Sie reisen zur Konferenz an."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

anreisen

Präteritum

reiste an

Partizip II

ist angereist

§Значения

прибывать (в пункт назначения)

Zu einem Zielort oder einem Veranstaltungsort reisen.

Отправляться в путь к определенному месту.

нейтральное

Die Gäste reisen morgen früh nach Berlin an.

— Гости прибывают завтра утром в Берлин.
Wir sind gestern spät am Abend angereist.

— Мы прибыли вчера поздно вечером.

Синонимы

ankommen·eintreffen

Антонимы

abreisen

приезжать, прибывать

An einem bestimmten Ort eintreffen, um dort zu bleiben oder zu beginnen.

Достичь места назначения.

нейтральное

Die Teilnehmer reisen einzeln zum Kongress an.

— Участники приезжают на конгресс по отдельности.
Wann seid ihr am Hotel angereist?

— Когда вы прибыли в отель?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	reise	an
du	reist	an
er/sie/es	reist	an
wir	reisen	an
ihr	reist	an
sie/Sie	reisen	an

Präteritum претеритум

ich	reiste	an
du	reistest	an
er/sie/es	reiste	an
wir	reisten	an
ihr	reistet	an
sie/Sie	reisten	an

Imperativ императив

—
reise	(du)	an
—
reisen	wir	an
reist	(ihr)	an
reisen	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	reise	an
du	reisest	an
er/sie/es	reise	an
wir	reisen	an
ihr	reiset	an
sie/Sie	reisen	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	reisete	an
du	reisetest	an
er/sie/es	reisete	an
wir	reiseten	an
ihr	reisetet	an
sie/Sie	reiseten	an

Partizip партицип

anreisend	Präsens
angereist	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anreisen

anzureisen

§Сложные слова

Anreisedatum

дата прибытия

derAnreisetag

день прибытия

Anreiseweg

путь прибытия

Anreisezeitpunkt

время прибытия

§Однокоренные

§Связанные слова

besuchen·verreisen·umsteigen