Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·salben

[ˈanˌzalbn̩]

По слогам an|sal|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn./etw. ansalben A— смазывать кого-либо/что-либо

„Er salbt die Wunde vorsichtig an."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

ansalben

Präteritum

salbte an

Partizip II

hat angesalbt

§Значения

смазывать (мазью, маслом)

Etwas mit einer Salbe oder einer öligen Substanz bestreichen.

Наносить на поверхность слой мази или масла.

нейтральное

Er salbt das Holz regelmäßig mit Öl an.

— Он регулярно смазывает дерево маслом.
Die Oberfläche wurde dünn angesalbt.

— Поверхность была тонко смазана.

Синонимы

einschmieren·einreiben·salben

мазать (лечебной мазью)

Eine Hautstelle mit einer medizinischen Creme behandeln.

Наносить лечебное средство на кожу.

нейтральное

Ich habe die Wunde vorsichtig angesalbt.

— Я осторожно помазал рану.
Die Ärztin salbt die Hautstelle täglich an.

— Врач ежедневно мажет пораженный участок кожи.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	salbe	an
du	salbst	an
er/sie/es	salbt	an
wir	salben	an
ihr	salbt	an
sie/Sie	salben	an

Präteritum претеритум

ich	salbte	an
du	salbtest	an
er/sie/es	salbte	an
wir	salbten	an
ihr	salbtet	an
sie/Sie	salbten	an

Imperativ императив

—
salbe	(du)	an
—
salben	wir	an
salbt	(ihr)	an
salben	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	salbe	an
du	salbest	an
er/sie/es	salbe	an
wir	salben	an
ihr	salbet	an
sie/Sie	salben	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	salbte	an
du	salbtest	an
er/sie/es	salbte	an
wir	salbten	an
ihr	salbtet	an
sie/Sie	salbten	an

Partizip партицип

ansalbend	Präsens
angesalbt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ansalben

anzusalben

§Однокоренные

§Связанные слова

schmieren·auftragen·eincremen