Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·seiten

[ˈanˌzaɪtn̩]

По слогам an|sei|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. anseiten A— отстранять кого-либо (от должности/работы)

„Er wurde von seinem Vorgesetzten anseiten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anseiten

Präteritum

seitete an

Partizip II

hat angeseitet

§Значения

подкалывать, отвлекать комментариями

Jemanden durch ständiges Kommentieren oder kritisches Bemerkungen bei einer Tätigkeit ablenken oder verunsichern.

Отвлекать кого-либо постоянными замечаниями или критикой.

разговорное

Bitte seite mich beim Lesen nicht an.

— Пожалуйста, не отвлекай меня комментариями, пока я читаю.
Er hat den Redner die ganze Zeit angeseitet.

— Он всё время отвлекал оратора своими замечаниями.

Синонимы

entlassen·absetzen·kündigen

Антонимы

einstellen·befördern

придираться, поучать

Jemanden durch ständige Kommentare oder Kritik bei der Arbeit nerven oder in seinem Fluss stören.

Раздражать кого-либо постоянными нравоучениями или критикой.

разговорное

☞ Часто подразумевает поучающий тон.

Meine Chefin seitet mich ständig an.

— Моя начальница постоянно ко мне придирается.
Hör auf, mich so zu anseiten!

— Перестань так меня поучать!

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	seite	an
du	seitest	an
er/sie/es	seitet	an
wir	seiten	an
ihr	seitet	an
sie/Sie	seiten	an

Präteritum претеритум

ich	seitete	an
du	seitetest	an
er/sie/es	seitete	an
wir	seiteten	an
ihr	seitetet	an
sie/Sie	seiteten	an

Imperativ императив

—
seite	(du)	an
—
seiten	wir	an
seitet	(ihr)	an
seiten	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	seite	an
du	seitest	an
er/sie/es	seite	an
wir	seiten	an
ihr	seitet	an
sie/Sie	seiten	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	seitete	an
du	seitetest	an
er/sie/es	seitete	an
wir	seiteten	an
ihr	seitetet	an
sie/Sie	seiteten	an

Partizip партицип

anseitend	Präsens
angeseitet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anseiten

anzuseiten

§Однокоренные

§Связанные слова

entlassen·verabschieden