Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

architektonisieren

[ˌaʁçiˈtɛktoːniziːʁən]

По слогам ar|chi|tek|to|ni|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. architektonisieren A— архитектонизировать что-либо

„Der Künstler versucht, die Landschaft zu architektonisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

architektonisieren

Präteritum

architektonisierte

Partizip II

hat architektonisiert

§Значения

архитектонизировать, проектировать архитектурно

Etwas nach den Prinzipien oder Formen der Architektur gestalten oder strukturieren.

Придавать чему-либо форму или структуру, основываясь на архитектурных принципах.

терминологическое

Der Planer architektonisiert den öffentlichen Raum.

— Планировщик архитектонизирует общественное пространство.
Sie hat die Landschaft architektonisiert.

— Она архитектонизировала ландшафт.

Синонимы

strukturieren·gestalten·ordnen

архитектонизировать (в абстрактном смысле), формализовать

Einen Sachverhalt oder ein Konzept rein architektonisch oder formalistisch betrachten.

Рассматривать или представлять что-либо исключительно через призму архитектурных форм.

терминологическое

Man darf die soziale Komponente nicht rein architektonisieren.

— Нельзя архитектонизировать социальный компонент в чистом виде.
Der Theoretiker architektonisiert das gesamte System.

— Теоретик архитектонизирует всю систему.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	architektonisiere
du	architektonisierst
er/sie/es	architektonisiert
wir	architektonisieren
ihr	architektonisiert
sie/Sie	architektonisieren

Präteritum претеритум

ich	architektonisierte
du	architektonisiertest
er/sie/es	architektonisierte
wir	architektonisierten
ihr	architektonisiertet
sie/Sie	architektonisierten

Imperativ императив

—
architektonisiere	(du)
—
architektonisieren	wir
architektonisiert	(ihr)
architektonisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	architektonisiere
du	architektonisierest
er/sie/es	architektonisiere
wir	architektonisieren
ihr	architektonisiert
sie/Sie	architektonisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	architektonisierte
du	architektonisiertest
er/sie/es	architektonisierte
wir	architektonisierten
ihr	architektonisiertet
sie/Sie	architektonisierten

Partizip партицип

architektonisierend	Präsens
architektonisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

architektonisieren

zu architektonisieren

§Однокоренные

§Связанные слова

entwerfen·bauen·konstruieren