sur le terrain, relatif au service sur le terrain
Den Außendienst oder die Arbeit außerhalb des festen Betriebsstätte betreffend.
Relatif au service extérieur ou au travail en dehors du lieu de travail fixe.
-
Er hat viele außendienstliche Aufgaben zu erledigen.— Il a de nombreuses tâches à effectuer en déplacement.
-
Die außendienstliche Tätigkeit erfordert viel Reisetätigkeit.— Le travail sur le terrain nécessite beaucoup de déplacements.
-
Diese Kosten sind rein außendienstlich bedingt.— Ces coûts sont dus exclusivement aux activités extérieures.
Синонимы