kontrolünü kaybetmek, çıldırmak, kontrolden çıkmak
Die Kontrolle über die eigenen Emotionen oder das Verhalten verlieren; völlig außer Kontrolle geraten.
Kendi duyguları veya davranışları üzerindeki kontrolü kaybetmek; tamamen kontrol dışı kalmak.
-
Die Menge ist völlig außer Rand und Band geraten.— Kalabalık tamamen kontrolden çıkmış durumda.
-
Er ist bei der Nachricht außer Rand und Band geraten.— Bu haberi duyunca çıldırdı.