fuera de la tarifa, no tarifario
Außerhalb der festgelegten Tarifregelungen oder Bezahlungsgrenzen liegend.
Que se encuentra fuera de las normativas tarifarias o límites de pago establecidos.
-
Er erhält eine außertarifliche Vergütung für seine Spezialkenntnisse.— Recibe una remuneración fuera del convenio por sus conocimientos especializados.
-
Diese Leistungen sind außertariflich zu vergüten.— Estas prestaciones deben remunerarse por encima del salario convencional.
-
Die neue Stelle ist außertariflich eingestuft.— El nuevo puesto se ha clasificado fuera de la escala salarial.
Антонимы