Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

auf·begehren

[ˈaʊ̯f.bəˌɡeːʁən]
По слогам auf|be|geh|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
gegen etwas/jemanden aufbegehren A— to rebel against something/someone
„Das Volk begann gegen die Tyrannei aufzubehren."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
aufbegehren
Präteritum
begehrte auf
Partizip II
hat aufbegehrt
§Значения
to rebel, to revolt
Sich gegen eine Autorität, eine Ordnung oder eine bestehende Situation aktiv und oft lautstark auflehnen.
To actively protest against authority or an established order.
нейтральное
  1. Die Arbeiter begehren gegen die ungerechten Arbeitsbedingungen auf.
    — The workers are rebelling against the unjust working conditions.
  2. Sie begehren ständig gegen die Regeln der Schule auf.
    — They are constantly revolting against the school rules.
Синонимы
rebellieren·auflehnen·revoltiere
to rise up, to resist
Gegen eine Ungerechtigkeit oder eine Unterdrückung emotional oder körperlich protestieren.
To express resistance against oppression or injustice.
возвышенное
  1. Das Herz des Künstlers begehrte gegen die Enge der Gesellschaft auf.
    — The artist's heart rose up against the constraints of society.
  2. Die Arbeiter begehren gegen die schlechten Arbeitsbedingungen auf.
    — The workers are rising up against the poor working conditions.
Антонимы
sich fügen·unterwerfen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich begehre auf
du begehrst auf
er/sie/es begehrt auf
wir begehren auf
ihr begehret auf
sie/Sie begehren auf
Präteritum претеритум
ich begehrte auf
du begehrtest auf
er/sie/es begehrte auf
wir begehrten auf
ihr begehret auf
sie/Sie begehrten auf
Imperativ императив
begehre (du) auf
begehren wir auf
begehret (ihr) auf
begehren Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich begehre auf
du begehret auf
er/sie/es begehre auf
wir begehren auf
ihr begehret auf
sie/Sie begehren auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich begehret auf
du begehret auf
er/sie/es begehret auf
wir begehret auf
ihr begehret auf
sie/Sie begehret auf
Partizip партицип
aufbegehrend Präsens
aufbegehrt Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufbegehren
aufbegehren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке