Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

auf·bleiben

[ˈaʊ̯fˌblaɪ̯bn̩]

По слогам auf|blei|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

aufbleiben N— to stay awake

„Er ist die ganze Nacht aufbleiben."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

aufbleiben

Präteritum

blieb auf

Partizip II

ist aufgeblieben

§Значения

to stay up

Nicht schlafen gehen und die Nacht wach bleiben.

To not go to bed and remain awake.

нейтральное

Die Kinder wollen heute länger aufbleiben.

— The children want to stay up later today.
Ich bin die ganze Nacht aufgeblieben.

— I stayed up all night.
Warum bist du gestern so spät aufgeblieben?

— Why did you stay up so late yesterday?

Антонимы

einschlafen

to remain, to stay

An einem Ort oder in einem Zustand verbleiben, ohne zu gehen oder sich zu verändern.

To remain in a place or a certain state.

нейтральное

Die Stimmung ist trotz der Müdigkeit aufgeblieben.

— The mood remained despite the tiredness.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	bleibe	auf
du	bleibst	auf
er/sie/es	bleibt	auf
wir	bleiben	auf
ihr	bleibt	auf
sie/Sie	bleiben	auf

Präteritum претеритум

ich	blieb	auf
du	bliebst	auf
er/sie/es	blieb	auf
wir	blieben	auf
ihr	bliebt	auf
sie/Sie	blieben	auf

Imperativ императив

—
bleib(e)	(du)	auf
—
bleiben	wir	auf
bleibt	(ihr)	auf
bleiben	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bleibe	auf
du	bleibest	auf
er/sie/es	bleibe	auf
wir	bleiben	auf
ihr	bleibet	auf
sie/Sie	bleiben	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bliebe	auf
du	bliebest	auf
er/sie/es	bliebe	auf
wir	blieben	auf
ihr	bliebet	auf
sie/Sie	blieben	auf

Partizip партицип

aufbleibend	Präsens
aufgeblieben	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aufbleiben

aufzubbleiben

§Однокоренные

§Связанные слова

durchmachen·schlaflos