Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

auf·hauben

[ˈaʊ̯fˌhaʊ̯bn̩]
По слогам auf|hau|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas aufhauben A— снимать капюшон, откидывать капюшон
„Er haubte die Kapuze seines Pullovers auf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufhauben
Präteritum
haubte auf
Partizip II
hat aufgehaubt
§Значения
снимать (головной убор)
Einen Hut oder eine Kopfbedeckung vom Kopf nehmen.
Снимать шляпу или другой головной убор с головы.
нейтральное
  1. Er haubte seinen Hut beim Eintreten auf.
    — Он снял шляпу, когда вошел.
  2. Bitte haube deinen Hut auf, wenn du den Raum betrittst.
    — Пожалуйста, сними шляпу, когда будешь входить в комнату.
Синонимы
hochziehen·zurückschlagen
снимать, стягивать
Etwas (meist eine Kopfbedeckung) abnehmen oder nach oben ziehen.
Снимать или стягивать что-либо вверх.
нейтральное
  1. Sie hat sich die Kapuze schnell aufgehaubt.
    — Она быстро сдернула капюшон.
  2. Der Wind hat ihm die Mütze aufgehaubt.
    — Ветер сдул с него шапку.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich haube auf
du haubst auf
er/sie/es haubt auf
wir hauben auf
ihr haubt auf
sie/Sie hauben auf
Präteritum претеритум
ich haubte auf
du haubtest auf
er/sie/es haubte auf
wir haubten auf
ihr haubtet auf
sie/Sie haubten auf
Imperativ императив
—
haube (du) auf
—
hauben wir auf
haubt (ihr) auf
hauben Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich haube auf
du haubest auf
er/sie/es haube auf
wir hauben auf
ihr haubet auf
sie/Sie hauben auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich haubte auf
du haubtest auf
er/sie/es haubte auf
wir haubten auf
ihr haubtet auf
sie/Sie haubten auf
Partizip партицип
aufhaubend Präsens
aufgehaubt Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufhauben
aufzuhauben
§Однокоренные
Haube
капюшон, чепец
aufhauen
рубить, наносить удары
hauen
бить, махать
§Связанные слова
tragen·bekleiden·anziehen

Сообщить об ошибке