Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

auf·hauben

[ˈaʊ̯fˌhaʊ̯bn̩]
По слогам auf|hau|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas aufhauben A— to pull up/back a hood
„Er haubte die Kapuze seines Pullovers auf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufhauben
Präteritum
haubte auf
Partizip II
hat aufgehaubt
§Значения
to take off (a hat)
Einen Hut oder eine Kopfbedeckung vom Kopf nehmen.
To remove a hat or headgear from one's head.
нейтральное
  1. Er haubte seinen Hut beim Eintreten auf.
    — He took off his hat upon entering.
  2. Bitte haube deinen Hut auf, wenn du den Raum betrittst.
    — Please take off your hat when you enter the room.
Синонимы
hochziehen·zurückschlagen
to pull off, to lift off
Etwas (meist eine Kopfbedeckung) abnehmen oder nach oben ziehen.
To pull something off or lift it upwards.
нейтральное
  1. Sie hat sich die Kapuze schnell aufgehaubt.
    — She quickly pulled off her hood.
  2. Der Wind hat ihm die Mütze aufgehaubt.
    — The wind pulled the cap off his head.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich haube auf
du haubst auf
er/sie/es haubt auf
wir hauben auf
ihr haubt auf
sie/Sie hauben auf
Präteritum претеритум
ich haubte auf
du haubtest auf
er/sie/es haubte auf
wir haubten auf
ihr haubtet auf
sie/Sie haubten auf
Imperativ императив
—
haube (du) auf
—
hauben wir auf
haubt (ihr) auf
hauben Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich haube auf
du haubest auf
er/sie/es haube auf
wir hauben auf
ihr haubet auf
sie/Sie hauben auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich haubte auf
du haubtest auf
er/sie/es haubte auf
wir haubten auf
ihr haubtet auf
sie/Sie haubten auf
Partizip партицип
aufhaubend Präsens
aufgehaubt Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufhauben
aufzuhauben
§Однокоренные
dieHaube
hood, cap
aufhauen
to chop, to strike
hauen
to hit, to strike
§Связанные слова
tragen·bekleiden·anziehen

Сообщить об ошибке