Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

aufkeimend

[ˈaʊ̯fˌkaɪ̯mən(t)]
По слогам auf|kei|mend
§Значения
emergente, floreciente, incipiente
Etwas, das gerade erst beginnt oder sich erstelebt (oft im übertragenen Sinne für Gefühle oder Konflikte).
Algo que recién comienza o está iniciándose (a menudo en sentido figurado para referirse a sentimientos o conflictos).
нейтральное
☞ Se utiliza a menudo de forma metafórica para referirse a procesos sociales o psicológicos.
  1. Die aufkeimenden Spannungen zwischen den Parteien waren deutlich spürbar.
  2. Ein aufkeimender Widerstand gegen die neuen Gesetze breitete sich aus.
  3. Hoffnung ist in ihm aufkeimend zu beobachten.
Синонимы
Антонимы
germinando, brotando
Biologisch: Keimend oder sich entwickelnd (von Samen oder Mikroorganismen).
Biológico: Que germina o se desarrolla (en el caso de semillas o microorganismos).
терминологическое
  1. Die aufkeimenden Samen benötigen Feuchtigkeit zum Wachsen.
  2. Man untersuchte die aufkeimenden Bakterien unter dem Mikroskop.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке