Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

auf·puffen

[ˈaʊ̯fˌpʊfn̩]
По слогам auf|puf|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. aufpuffen A— раздуваться, разбухать
„Der Teig beginnt langsam aufzupuffen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufpuffen
Präteritum
puffte auf
Partizip II
hat aufgepufft
§Значения
раздуваться
Plötzlich und schnell anschwellen oder sich ausdehnen.
Внезапно и быстро увеличиваться в объеме.
нейтральное
  1. Die Wolken puffen am Horizont auf.
    — Облака раздуваются на горизонте.
  2. Der Teig ist schnell aufgepufft.
    — Тесто быстро раздулось.
Синонимы
aufgehen·aufquellen·aufblähen
Антонимы
zusammensinken
надуваться (о еде)
Sich durch Hitze oder Druck schnell ausdehnen (z. B. bei Lebensmitteln).
Расширяться под воздействием тепла или давления.
нейтральное
  1. Der Mais pufft in der Maschine auf.
    — Кукуруза надувается в машине.
  2. Die Reiswaffeln sind gut aufgepufft.
    — Рисовые хлебцы хорошо раздулись.
раздуваться, раздуваться от гордости
Sich plötzlich aufblähen oder prall werden.
Становиться надутым или полным.
нейтральное
  1. Seine Wangen pufften vor Wut auf.
    — Его щеки раздулись от ярости.
  2. Das Kissen ist wieder aufgepufft.
    — Подушка снова раздулась.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich puffe auf
du puffst auf
er/sie/es pufft auf
wir puffen auf
ihr pufft auf
sie/Sie puffen auf
Präteritum претеритум
ich puffte auf
du pufftest auf
er/sie/es puffte auf
wir pufften auf
ihr pufftet auf
sie/Sie pufften auf
Imperativ императив
—
puff(e) (du) auf
—
puffen wir auf
pufft (ihr) auf
puffen Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich puffe auf
du puffest auf
er/sie/es puffe auf
wir puffen auf
ihr puffet auf
sie/Sie puffen auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich puffte auf
du pufftest auf
er/sie/es puffte auf
wir pufften auf
ihr pufftet auf
sie/Sie pufften auf
Partizip партицип
aufpuffend Präsens
aufgepufft Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufpuffen
aufzupuffen
§Однокоренные
Puff
пух, надутый слой
puffig
пышный, пухлый
aufgepufft
раздувшийся
§Связанные слова
aufblähen·ausdehnen·anschwellen

Сообщить об ошибке