Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

auf·schneidenaufschneiden

[ˈaʊ̯fˌʃnaɪ̯dn̩]
По слогам auf|schnei|den
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas aufschneiden A— to cut open something
„Er schneidet das Brot auf."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
aufschneiden
Präteritum
schnitt auf
Partizip II
hat aufgeschnitten
§Значения
to cut open
Etwas mit einem scharfen Gegenstand durchtrennen oder öffnen.
To cut something open with a sharp object.
нейтральное
  1. Er schneidet das Brot vorsichtig auf.
    — He cuts the bread open carefully.
  2. Sie hat den Brief mit einer Schere aufgeschnitten.
    — She cut the letter open with scissors.
Синонимы
öffnen·zerteilen
Антонимы
zusammensetzen
to show off, to make a fool of oneself
Sich durch eine Handlung oder Äußerung unvorteilhaft präsentieren oder bloßstellen.
To present oneself in an unfavorable way or to show off.
разговорное
☞ Colloquial usage.
  1. Mit dieser Geschichte hat er sich total aufgeschnitten.
    — He completely made a fool of himself with that story.
  2. Er schneidet sich immer mit seinen Erfolgen auf.
    — He is always showing off with his successes.
Синонимы
sezionieren
to elaborate, to lay out
Ein Thema oder einen Sachverhalt detailliert und umfassend darlegen.
To describe or lay out a topic in detail.
нейтральное
  1. Der Autor schneidet die Problematik in dem Buch auf.
    — The author lays out the problem in the book.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schneide auf
du schneidest auf
er/sie/es schneidet auf
wir schneiden auf
ihr schneidet auf
sie/Sie schneiden auf
Präteritum претеритум
ich schnitt auf
du schnittest auf
er/sie/es schnitt auf
wir schnitten auf
ihr schnittet auf
sie/Sie schnitten auf
Imperativ императив
—
schneide (du) auf
—
schneiden wir auf
schneidet (ihr) auf
schneiden Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schneide auf
du schneidest auf
er/sie/es schneide auf
wir schneiden auf
ihr schneidet auf
sie/Sie schneiden auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schniede auf
du schniedest auf
er/sie/es schniede auf
wir schnieden auf
ihr schniedet auf
sie/Sie schnieden auf
Partizip партицип
aufschneidend Präsens
aufgeschnitten Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufschneiden
aufzuschneiden
§Сложные слова
Aufschneidearbeit
slicing work
§Однокоренные
schneiden
to cut
derSchnitt
cut, incision
scharf
sharp
Schneidbrett
cutting board
§Связанные слова
zerteilen·schlitzen·hacken

Сообщить об ошибке