de son plein gré, volontairement
Etwas tut man aus eigenem Willen, ohne Zwang oder äußere Einwirkung.
On fait quelque chose de son propre gré, sans contrainte ni influence extérieure.
-
Er hat die Entscheidung aus freien Stücken getroffen.— Il a pris cette décision de son propre gré.
-
Sie gestand die Tat aus freien Stücken.— Elle a avoué le fait de son plein gré.