Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

aus·führen

[ˈaʊ̯sˌfyːʁən]
По слогам aus|füh|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ausführen A— faire quelque chose.
„Der Arbeiter führt den Plan aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausführen
Präteritum
führte aus
Partizip II
hat ausgeführt
§Значения
détailler, expliquer en détail
Etwas im Detail erklären oder beschreiben.
Expliquer ou décrire quelque chose en détail.
нейтральное
  1. Können Sie Ihre Theorie bitte genauer ausführen?
  2. Der Professor hat seine Argumente sehr präzise ausgeführt.
Синонимы
erledigen·realisieren·umsetzen
exécuter, mettre en œuvre
Einen Plan, einen Befehl oder eine Aufgabe realisieren oder erledigen.
Réaliser ou exécuter un plan, un ordre ou une tâche.
нейтральное официальное
  1. Die Soldaten müssen den Befehl sofort ausführen.
  2. Wir haben den Plan wie geplant ausgeführt.
Синонимы
exportieren
fabriquer, produire
Produkte oder Waren herstellen oder produzieren.
Fabriquer ou produire des produits ou des marchandises.
нейтральное терминологическое
  1. Die Fabrik führt neue Modelle aus.
  2. Diese Teile werden in Deutschland ausgeführt.
exporter
Waren in ein anderes Land verkaufen (exportieren).
Vendre (exporter) des marchandises dans un autre pays.
нейтральное терминологическое
  1. Das Unternehmen führt viel Wein nach Asien aus.
  2. Wir haben letztes Jahr mehr Waren ausgeführt.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich führe aus
du führst aus
er/sie/es führt aus
wir führen aus
ihr führt aus
sie/Sie führen aus
Präteritum претеритум
ich führte aus
du führtest aus
er/sie/es führte aus
wir führten aus
ihr führtet aus
sie/Sie führten aus
Imperativ императив
—
führe (du) aus
—
führen wir aus
führt (ihr) aus
führen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich führe aus
du führest aus
er/sie/es führe aus
wir führen aus
ihr führet aus
sie/Sie führen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich führte aus
du führet aus
er/sie/es führte aus
wir führten aus
ihr führet aus
sie/Sie führten aus
Partizip партицип
ausführend Präsens
ausgeführt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausführen
auszuführen
§Однокоренные
führen
guider, diriger
§Связанные слова
durchführen·vollziehen·erfüllen

Сообщить об ошибке