Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·achsen

[ˈaʊ̯sˌaxsn̩]

По слогам aus|ach|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden ausachsen A— планомерно устранять кого-либо

„Er hat seine Konkurrenten systematisch ausgeachsen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

ausachsen

Präteritum

achste aus

Partizip II

hat ausgeachst

§Значения

изнурять, истощать

Etwas oder jemanden durch ständiges Bemühen oder harte Arbeit völlig erschöpfen oder auszehren.

Полностью истощить кого-либо физически или морально.

нейтральное

Die tägliche Arbeit im Garten achst mich langsam aus.

— Ежедневная работа в саду постепенно меня изнуряет.
Die langen Wanderungen in der Hitze achsen den Wanderer völlig aus.

— Долгие походы в жару полностью изнуряют путника.

Синонимы

исчерпать, истощить (ресурсы)

Eine Ressource oder einen Bestand durch übermäßige Nutzung aufbrauchen oder dezimieren.

Исчерпать запасы или ресурсы.

нейтральное

Durch die intensive Landwirtschaft achst du die fruchtbaren Böden aus.

— Из-за интенсивного земледелия вы истощаете плодородные почвы.
Die ständige Nutzung der Brunnen achst die lokalen Wasserreserven aus.

— Постоянное использование колодцев истощает местные запасы воды.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

ausachsend	Präsens
ausgeachst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ausachsen

auszuachsen

§Связанные слова