Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·achsen

[ˈaʊ̯sˌaxsn̩]

По слогам aus|ach|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden ausachsen A— to eliminate/weed out someone systematically

„Er hat seine Konkurrenten systematisch ausgeachsen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

ausachsen

Präteritum

achste aus

Partizip II

hat ausgeachst

§Значения

to exhaust, to wear out

Etwas oder jemanden durch ständiges Bemühen oder harte Arbeit völlig erschöpfen oder auszehren.

To completely deplete someone physically or mentally.

нейтральное

Die tägliche Arbeit im Garten achst mich langsam aus.

— The daily work in the garden is slowly wearing me out.
Die langen Wanderungen in der Hitze achsen den Wanderer völlig aus.

— The long hikes in the heat completely wear out the hiker.

Синонимы

to deplete, to drain

Eine Ressource oder einen Bestand durch übermäßige Nutzung aufbrauchen oder dezimieren.

To use up resources or supplies.

нейтральное

Durch die intensive Landwirtschaft achst du die fruchtbaren Böden aus.

— Through intensive agriculture, you are depleting the fertile soils.
Die ständige Nutzung der Brunnen achst die lokalen Wasserreserven aus.

— The constant use of the wells depletes the local water reserves.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

ausachsend	Präsens
ausgeachst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ausachsen

auszuachsen

§Связанные слова