Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

aus·differenzierenausdifferenzieren

[aʊ̯sˈdɪfəʁɛntsiːʁən]
По слогам aus|dif|fe|ren|zi|e|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas ausdifferenzieren A— to differentiate something
„Die Forschung muss die verschiedenen Theorien noch weiter ausdifferenzieren."
ausdifferenzieren in + Akkusativ A— to differentiate into something
„Das System differenziert sich in mehrere Teilbereiche aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausdifferenzieren
Präteritum
differenzierte aus
Partizip II
hat ausdifferenziert
§Значения
to differentiate, to branch out
Sich in verschiedene Teile, Stufen oder Untergruppen aufspalten oder entwickeln.
To split into distinct parts, levels, or subgroups.
нейтральное терминологическое
  1. Die Gesellschaft hat sich über die Jahre stark ausdifferenziert.
    — Society has differentiated itself significantly over the years.
  2. Die Zellen differenzieren sich während der Entwicklung aus.
    — The cells differentiate during development.
to refine, to elaborate
Etwas durch präzisere Unterscheidungen detaillierter oder feiner gestalten.
To make something more detailed through precise distinctions.
нейтральное терминологическое
  1. Wir müssen das Konzept noch weiter ausdifferenzieren.
    — We need to refine the concept even further.
  2. Er hat seine Argumentation sehr präzise ausdifferenziert.
    — He has elaborated his argumentation very precisely.
Антонимы
to differentiate/branch out into
Sich im Laufe der Zeit in mehrere Teilbereiche, Kategorien oder Stufen aufspalten und entwickeln.
  1. Die Organisation differenzierte sich im Laufe der Zeit in mehrere Abteilungen aus.
    — Over time, the organization differentiated into several departments.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich differenziere aus
du differenzierst aus
er/sie/es differenziert aus
wir differenzieren aus
ihr differenziert aus
sie/Sie differenzieren aus
Präteritum претеритум
ich differenzierte aus
du differenziertest aus
er/sie/es differenzierte aus
wir differenzierten aus
ihr differenziertet aus
sie/Sie differenzierten aus
Imperativ императив
differenziere (du) aus
differenzieren wir aus
differenziert (ihr) aus
differenzieren Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich differenziere aus
du differenzierest aus
er/sie/es differenziere aus
wir differenzieren aus
ihr differenzieret aus
sie/Sie differenzieren aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich differenzierte aus
du differenziertest aus
er/sie/es differenzierte aus
wir differenzierten aus
ihr differenziertet aus
sie/Sie differenzierten aus
Partizip партицип
ausdifferenzierend Präsens
ausdifferenziert Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausdifferenzieren
ausdifferenzieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке