to divide and rule, to split up
Eine Gruppe oder Gemeinschaft durch gezielte Maßnahmen in verschiedene Teile oder Fraktionen spalten.
To split a group or community into factions.
-
Die Regierung hat die Wählergruppen gezielt auseinanderdividiert.— The government deliberately split up the voter groups.
-
Man versucht, die Opposition durch falsche Informationen auseinanderzudividieren.— They are trying to divide the opposition using false information.
Синонимы