Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

auseinander·schneiden

[ˈaʊ̯səˌaɪ̯nandɐˈʃnaɪ̯dn̩]
По слогам au|se|in|an|der|schnei|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas auseinanderschneiden A— to cut something apart
„Er schneidet das Papier vorsichtig auseinander."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
auseinanderschneiden
Präteritum
schnitt auseinander
Partizip II
hat auseinandergeschnitten
§Значения
to cut up, to cut into pieces
Etwas in mehrere Teile zerlegen, indem man es mit einem Schneidewerkzeug trennt.
To cut something into several parts using a cutting tool.
нейтральное
  1. Der Koch schneidet das Fleisch sorgfältig auseinander.
    — The chef carefully cuts up the meat.
  2. Wir haben den Kuchen in kleine Stücke auseinandergeschnitten.
    — We cut up the cake into small pieces.
Синонимы
zerteilen·zerlegen
to cut out
Etwas vorsichtig oder präzise aus einem größeren Stück herauslösen oder ausschneiden.
To carefully cut out a specific part from a larger piece of material.
нейтральное
  1. Sie schneidet ein Muster aus dem Stoff auseinander.
    — She cuts out a pattern from the fabric.
  2. Das Foto wurde vorsichtig aus der Zeitung auseinandergeschnitten.
    — The photo was carefully cut out from the newspaper.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schneide auseinander
du schneidest auseinander
er/sie/es schneidet auseinander
wir schneiden auseinander
ihr schneidet auseinander
sie/Sie schneiden auseinander
Präteritum претеритум
ich schnitt auseinander
du schnittest auseinander
er/sie/es schnitt auseinander
wir schnitten auseinander
ihr schnittet auseinander
sie/Sie schnitten auseinander
Imperativ императив
—
schneide (du) auseinander
—
schneiden wir auseinander
schneidet (ihr) auseinander
schneiden Sie auseinander
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schneide auseinander
du schneidest auseinander
er/sie/es schneide auseinander
wir schneiden auseinander
ihr schneidet auseinander
sie/Sie schneiden auseinander
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schniede auseinander
du schniedest auseinander
er/sie/es schniede auseinander
wir schnieden auseinander
ihr schniedet auseinander
sie/Sie schnieden auseinander
Partizip партицип
auseinanderschneidend Präsens
auseinandergeschnitten Perfekt
Infinitiv инфинитив
auseinanderschneiden
auseinanderzuschneiden
§Однокоренные
schneiden
to cut
derSchnitt
cut, incision
dasMesser
knife
abscheiden
to cut off, to separate
zerschnitten
cut up
§Связанные слова
trennen·spalten·zerreißen

Сообщить об ошибке