Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

aus·heben

[ˈaʊ̯sˌheːbn̩]
По слогам aus|he|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ausheben A— to dig out something
„Die Arbeiter heben ein tiefes Loch aus."
aus etwas ausheben D— to dig something out of something
„Er hebt die Wurzel aus der Erde aus."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ausheben
Präteritum
hob aus
Partizip II
hat ausgehoben
§Значения
to dig out, to excavate
Ein Loch oder eine Grube in den Boden graben.
To dig a hole or a pit in the ground.
нейтральное
  1. Die Bauarbeiter heben ein tiefes Fundament aus.
    — The construction workers are digging out a deep foundation.
  2. Er hat gestern einen Graben ausgehoben.
    — He dug out a ditch yesterday.
Синонимы
ausgraben
to dig out, extract (from the ground)
Etwas (z. B. eine Pflanze oder einen Gegenstand) durch Graben oder Heben aus dem Boden oder einem anderen Ort entfernen.
  1. Er hebt die Wurzel aus der Erde aus.
    — He digs the root out of the ground.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich hebe aus
du hebst aus
er/sie/es hebt aus
wir heben aus
ihr hebt aus
sie/Sie heben aus
Präteritum претеритум
ich hob aus
du hobst aus
er/sie/es hob aus
wir hoben aus
ihr hobt aus
sie/Sie hoben aus
Imperativ императив
—
hebe (du) aus
—
heben wir aus
hebt (ihr) aus
heben Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hebe aus
du hebest aus
er/sie/es hebe aus
wir heben aus
ihr hebet aus
sie/Sie heben aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hobe aus
du hobest aus
er/sie/es hobe aus
wir hoben aus
ihr hobet aus
sie/Sie hoben aus
Partizip партицип
aushebend Präsens
ausgehoben Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausheben
auszuheben
§Сложные слова
Aushebung
excavation, conscription
Aushebearbeiten
excavation works
§Однокоренные
heben
to lift
dieAnhebung
increase, raising
erheben
to raise, to elevate
dieHebung
lifting, rise
§Связанные слова
graben·schaufeln·ausgraben

Сообщить об ошибке