Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·luchten

[ˈaʊ̯sˌlʊxtn̩]

По слогам aus|luch|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. ausluchten A— to elucidate, to probe thoroughly

„Er versuchte, die Details des Plans auszuluchten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

ausluchten

Präteritum

luchtete aus

Partizip II

hat ausgeluchtet

§Значения

to investigate, to scout out

Etwas gründlich untersuchen, erforschen oder auskundschaften.

To investigate or scout something out thoroughly.

разговорное A DE·S

Wir müssen die Situation erst einmal ausluchten.

— We first have to scout out the situation.
Er hat die ganze Angelegenheit genau ausgeluchtet.

— He investigated the whole matter thoroughly.

Синонимы

ergründen·erforschen·aufklären

to empty out, to clean out

Etwas (meist eine Sache oder einen Ort) vollständig ausleeren oder ausräumen.

To completely empty or clean out the contents of something.

разговорное A DE·S

Ich habe die alte Tasche ausgeluchtet.

— I emptied out the old bag.
Sie luchtet die Schrankkammer aus.

— She is cleaning out the pantry.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	luchte	aus
du	luchtest	aus
er/sie/es	luchtet	aus
wir	luchten	aus
ihr	luchtet	aus
sie/Sie	luchten	aus

Präteritum претеритум

ich	luchtete	aus
du	luchtetest	aus
er/sie/es	luchtete	aus
wir	luchteten	aus
ihr	luchtetet	aus
sie/Sie	luchteten	aus

Imperativ императив

—
luchte	(du)	aus
—
luchten	wir	aus
luchtet	(ihr)	aus
luchten	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	luchte	aus
du	luchtest	aus
er/sie/es	luchte	aus
wir	luchten	aus
ihr	luchtet	aus
sie/Sie	luchten	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	luchtete	aus
du	luchtetest	aus
er/sie/es	luchtete	aus
wir	luchteten	aus
ihr	luchtetet	aus
sie/Sie	luchteten	aus

Partizip партицип

ausluchtend	Präsens
ausgeluchtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ausluchten

auszuluchten

§Однокоренные

dasLicht

light

ausleuchten

to illuminate, to light up

§Связанные слова

analysieren·untersuchen·durchleuchten