Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

aus·spannenausspannen

[ˈaʊ̯sˌʃpanən]
По слогам aus|span|nen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
ausspannen A— to unwind, to relax
„Nach der Arbeit muss ich mich erst einmal ausspannen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausspannen
Präteritum
spannte aus
Partizip II
hat ausgespannt
§Значения
to relax, to unwind
Sich von der Arbeit oder dem Alltag erholen und entspannen.
To take a break from work or daily life.
нейтральное
  1. Am Wochenende möchte ich einfach nur ausspannen.
    — I just want to unwind on the weekend.
  2. Er hat sich im Urlaub gut ausgespannt.
    — He relaxed well during his vacation.
Синонимы
entspannen·relaxen
to stretch out, to tension
Etwas (wie ein Tuch oder ein Segel) straff ziehen.
To stretch something (like a cloth or sail) taut.
нейтральное
  1. Die Segler müssen das Segel fest ausspannen.
    — The sailors have to stretch the sail taut.
  2. Sie hat das Leinentuch über die Wäscheleine ausgespannt.
    — She stretched the sheet across the clothesline.
to harness
Ein Fahrzeug (z. B. eine Kutsche) mit Tieren bespannen.
To harness animals to a carriage or wagon.
возвышенное
  1. Die Pferde wurden für die Kutsche ausgespannt.
    — The horses were harnessed to the carriage.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich spanne aus
du spannst aus
er/sie/es spannt aus
wir spannen aus
ihr spannt aus
sie/Sie spannen aus
Präteritum претеритум
ich spannte aus
du spanntest aus
er/sie/es spannte aus
wir spannten aus
ihr spanntet aus
sie/Sie spannten aus
Imperativ императив
—
spanne (du) aus
—
spannen wir aus
spannt (ihr) aus
spannen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spanne aus
du spannest aus
er/sie/es spanne aus
wir spannen aus
ihr spannet aus
sie/Sie spannen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spannte aus
du spanntest aus
er/sie/es spannte aus
wir spannten aus
ihr spanntet aus
sie/Sie spannten aus
Partizip партицип
ausspannend Präsens
ausgespannt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausspannen
auszuspannen
§Идиомы
§Сложные слова
Ausspann
rest, respite
Ausspannzeit
rest period
§Однокоренные
spannen
to stretch, to tension
dieSpannung
tension
gespannt
curious, tense
ausgespannt
relaxed
§Связанные слова
ruhen·pausieren·entspannen

Сообщить об ошибке