relaxen — WBuch

§Значения

расслабляться

Sich entspannen, um Stress abzubauen oder Ruhe zu finden.

Отдыхать, чтобы снять напряжение.

разговорное

Nach der Arbeit muss ich erst einmal richtig relaxen.

— После работы мне нужно сначала хорошенько расслабиться.
Wir haben am Wochenende im Garten relaxt.

— В выходные мы расслаблялись в саду.

Синонимы

отдыхать, чиллить

In einem lockeren, ungezwungenen Zustand verweilen.

Проводить время в непринужденной обстановке.

разговорное

Die Jugendlichen relaxen einfach nur am See.

— Подростки просто отдыхают у озера.
Wir haben den ganzen Abend am Strand relaxt.

— Мы весь вечер отдыхали на пляже.

Антонимы

релаксировать, ослаблять (напряжение)

In der Physik oder Technik: Eine Spannung oder einen Druck verringern.

Снижать уровень напряжения или давления.

терминологическое

Das Material muss unter Hitze langsam relaxen.

— Материал должен медленно расслабляться под воздействием тепла.

relaxend	Präsens
relaxt	Perfekt