Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

aus·steuern

[ˈaʊ̯sˌʃtɔʏ̯ɐn]
По слогам aus|steu|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas aussteuern A— регулировать/выводить (сигнал, параметр)
„Die Signale werden präzise ausgesteuert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aussteuern
Präteritum
steuerte aus
Partizip II
hat ausgesteuert
§Значения
выплачивать, выделять (средства)
Einen Betrag oder eine Leistung aus einem Bestand oder einem Budget entnehmen oder ausschütten.
Выплачивать сумму или предоставлять выплату из определенного фонда.
терминологическое
  1. Die Versicherung hat die Entschädigung bereits ausgesteuert.
    — Страховая компания уже выплатила компенсацию.
  2. Es müssen monatlich neue Mittel ausgesteuert werden.
    — Ежемесячно должны выделяться новые средства.
Синонимы
regeln·steuern·dosieren
направлять, регулировать
Einen Prozess oder eine Entwicklung gezielt steuern oder einleiten.
Целенаправленно управлять процессом или направлять развитие.
терминологическое
  1. Die neue Strategie wurde erfolgreich ausgesteuert.
    — Новая стратегия была успешно направлена.
  2. Wir steuern die Entwicklung der Projekte präzise aus.
    — Мы точно регулируем процесс разработки проектов.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich steuere aus
du steuerst aus
er/sie/es steuert aus
wir steuern aus
ihr steuert aus
sie/Sie steuern aus
Präteritum претеритум
ich steuerte aus
du steuertest aus
er/sie/es steuerte aus
wir steuerten aus
ihr steuertet aus
sie/Sie steuerten aus
Imperativ императив
—
steuere (du) aus
—
steuern wir aus
steuert (ihr) aus
steuern Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich steuere aus
du steuerest aus
er/sie/es steuere aus
wir steuern aus
ihr steueret aus
sie/Sie steuern aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich steuerte aus
du steuertetest aus
er/sie/es steuerte aus
wir steuerten aus
ihr steuertet aus
sie/Sie steuerten aus
Partizip партицип
aussteuernd Präsens
ausgesteuert Perfekt
Infinitiv инфинитив
aussteuern
auszusteuern
§Сложные слова
Steuerung
управление
Aussteuerung
вывод (сигнала), регулировка
§Связанные слова
regulieren·manipulieren·modulieren

Сообщить об ошибке