Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

aus·stülpenausstülpen

[ˈaʊ̯sˌʃtʏlpən]
По слогам aus|stül|pen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. ausstülpen A— to turn something inside out
„Er stülpte die Tasche nach außen aus."
sich (Akk.) ausstülpen A— to turn inside out
„Die Innenseite des Beutels stülpte sich nach außen aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausstülpen
Präteritum
stülpte aus
Partizip II
hat ausgestülpt
§Значения
to turn inside out
Etwas nach außen stülpen oder umstülpen, sodass die Innenseite nach außen zeigt.
To turn something inside out so that the inner side faces outward.
нейтральное
  1. Er stülpte die Socke vorsichtig aus.
    — He carefully turned the sock inside out.
  2. Du hast die Tasche falsch ausgestülpt.
    — You have turned the bag inside out incorrectly.
Синонимы
umstülpen·umdrehen
Антонимы
einstülpen
to prolapse, to extrude
In der Medizin: Ein Organ oder Gewebe nach außen treten lassen.
The protrusion of an organ or tissue outward.
терминологическое
☞ Medical term.
  1. Das Gewebe hat sich leicht ausgestülpt.
    — The tissue has slightly prolapsed.
to expose, to reveal
Etwas (oft metaphorisch) nach außen kehren oder offenlegen.
To expose or reveal something (feelings, thoughts) to the public.
возвышенное
  1. Er stülpte seine tiefsten Ängste aus.
    — He exposed his deepest fears.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stülpe aus
du stülpst aus
er/sie/es stülpt aus
wir stülpen aus
ihr stülpt aus
sie/Sie stülpen aus
Präteritum претеритум
ich stülpte aus
du stülptest aus
er/sie/es stülpte aus
wir stülpten aus
ihr stülptet aus
sie/Sie stülpten aus
Imperativ императив
—
stülpe (du) aus
—
stülpen wir aus
stülpt (ihr) aus
stülpen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stülpe aus
du stülpest aus
er/sie/es stülpe aus
wir stülpen aus
ihr stülpet aus
sie/Sie stülpen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stülpte aus
du stülptest aus
er/sie/es stülpte aus
wir stülpten aus
ihr stülptet aus
sie/Sie stülpten aus
Partizip партицип
ausstülpend Präsens
ausgestülpt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausstülpen
auszustülpen
§Однокоренные
stülpen
to turn, to pull over
dieAusstülpung
protrusion, bulge
Einstülpung
inversion, protrusion inwards
§Связанные слова
wenden·verkehren·dehnen

Сообщить об ошибке