dehnen — WBuch

§Значения

растягивать

Etwas durch Zug oder Kraft in die Länge ziehen oder vergrößern.

Увеличивать длину или размер чего-либо путем натяжения.

нейтральное

Синонимы

делать растяжку

Muskeln oder Gewebe durch gezielte Bewegungen flexibler machen.

Выполнять упражнения для повышения гибкости мышц.

нейтральное

Ich dehne meine Beine vor dem Training.

— Я делаю растяжку ног перед тренировкой.
Sie hat ihre Muskeln vorsichtig gedehnt.

— Она осторожно растянула свои мышцы.

Антонимы

растягивать (время), затягивать

Einen Zeitraum oder eine Ressource zeitlich ausdehnen oder strecken.

Увеличивать продолжительность чего-либо.

нейтральное

Wir müssen die Zeit bis zur Pause dehnen.

— Нам нужно растянуть время до перерыва.
Er dehnte die Diskussion unnötig aus.

— Он неоправданно растянул дискуссию.

расширяться (от тепла)

In der Physik: Die Ausdehnung eines Materials aufgrund von Temperaturänderungen.

Увеличиваться в объеме из-за нагрева.

терминологическое

dehnend	Präsens
gedehnt	Perfekt