Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

aus·werten

[ˈaʊsˌvɛʁtn̩]
По слогам aus|wer|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) auswerten A— to evaluate/analyze something
„Der Wissenschaftler wertet die Ergebnisse aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auswerten
Präteritum
wertete aus
Partizip II
hat ausgewertet
§Значения
to evaluate, to analyze
Daten, Informationen oder Ergebnisse systematisch untersuchen, um Erkenntnisse zu gewinnen.
To systematically examine data or results to gain insights.
нейтральное терминологическое
  1. Der Forscher wertet die Ergebnisse der Studie aus.
    — The researcher is evaluating the results of the study.
  2. Wir haben die Umfrage gestern ausgewertet.
    — We analyzed the survey yesterday.
Синонимы
analysieren·untersuchen·auslesen
to interpret, to assess
Die Bedeutung oder den Wert von etwas bestimmen oder prüfen.
To determine the meaning or value of something.
нейтральное
  1. Man muss die Signale genau auswerten.
    — One must carefully interpret the signals.
to process (data)
In der Informatik: Daten verarbeiten, um sie nutzbar zu machen.
Computerized processing of data to obtain a result.
терминологическое
  1. Das Programm wertet die Sensordaten automatisch aus.
    — The program automatically processes the sensor data.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich werte aus
du wertest aus
er/sie/es wertet aus
wir werten aus
ihr wertet aus
sie/Sie werten aus
Präteritum претеритум
ich wertete aus
du wertetest aus
er/sie/es wertete aus
wir werteten aus
ihr wertetet aus
sie/Sie werteten aus
Imperativ императив
—
werte (du) aus
—
werten wir aus
wertet (ihr) aus
werten Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich werte aus
du wertest aus
er/sie/es werte aus
wir werten aus
ihr wertet aus
sie/Sie werten aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wertete aus
du wertetest aus
er/sie/es wertete aus
wir werteten aus
ihr wertetet aus
sie/Sie werteten aus
Partizip партицип
auswertend Präsens
ausgewertet Perfekt
Infinitiv инфинитив
auswerten
auszuwerten
§Сложные слова
Datenauswertung
data evaluation
Ergebnisauswertung
evaluation of results
Umfrageauswertung
survey evaluation
§Однокоренные
derWert
value
wertvoll
valuable
bewerten
to rate/evaluate
§Связанные слова
berechnen·interpretieren·statistisch

Сообщить об ошибке