Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·wildernauswildern

[ˈaʊ̯sˌvɪldɐn]
По слогам aus|wil|dern
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jdn. auswildern A— выпускать кого-либо на волю (в дикую природу)
„Die Pfleger versuchen, die Affen auszuwildern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auswildern
Präteritum
wilderte aus
Partizip II
hat ausgewildert
§Значения
выпускать на волю (животных)
Jungtiere aus der menschlichen Pflege in die freie Natur entlassen, um sie dort aufzuziehen.
Выпускать молодых животных из неволи в дикую природу.
нейтральное
  1. Die Pfleger haben die jungen Wölfe gestern ausgewildert.
    — Вольерные сотрудники вчера выпустили на волю молодых волков.
  2. Es ist schwierig, seltene Vögel erfolgreich zu auswildern.
    — Трудно успешно выпускать на волю редких птиц.
Синонимы
вести себя дико
Sich oder andere in eine unkontrollierte, wilde oder ungezügelte Weise verhalten.
Вести себя неконтролируемо или буйно.
разговорное
  1. Nach der Party sind die Gäste völlig ausgewildert.
    — После вечеринки гости вели себя совершенно дико.
  2. Er hat sich gestern Abend total ausgewildert.
    — Вчера вечером он вел себя совершенно необузданно.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wildere aus
du wilderst aus
er/sie/es wildert aus
wir wildern aus
ihr wildert aus
sie/Sie wildern aus
Präteritum претеритум
ich wilderte aus
du wildertest aus
er/sie/es wilderte aus
wir wilderten aus
ihr wildertet aus
sie/Sie wilderten aus
Imperativ императив
wildere (du) aus
wildern wir aus
wildert (ihr) aus
wildern Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wildere aus
du wilderest aus
er/sie/es wildere aus
wir wildern aus
ihr wilderet aus
sie/Sie wildern aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wilderte aus
du wildertetest aus
er/sie/es wilderte aus
wir wilderten aus
ihr wildertet aus
sie/Sie wilderten aus
Partizip партицип
auswildernd Präsens
ausgewildert Perfekt
Infinitiv инфинитив
auswildern
auszuwildern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке