Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·wringen

[ˈaʊ̯sˌvʁɪŋən]
По слогам aus|wrin|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas auswringen A— to wring out something
„Sie muss die nassen Handtücher auswringen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
auswringen
Präteritum
wrang aus
Partizip II
hat ausgewrungen
§Значения
to wring out
Etwas durch Drehen oder Drücken kräftig auswringen, um Flüssigkeit zu entfernen.
To squeeze liquid out of something by twisting.
нейтральное
  1. Du musst das nasse Tuch kräftig auswringen.
    — You have to wring out the wet cloth strongly.
  2. Sie hat die Wäsche bereits ausgewrungen.
    — She has already wrung out the laundry.
Синонимы
to wring dry, to squeeze out
Etwas (meist metaphorisch) bis zum Äußersten auspressen oder leeren.
To extract everything possible from something or someone.
разговорное
  1. Der Chef will die Mitarbeiter bis zur Erschöpfung auswringen.
    — The boss wants to wring the employees dry until exhaustion.
  2. Wir haben die letzte Information aus dem Zeugen ausgewrungen.
    — We wrung the last bit of information out of the witness.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wringe aus
du wringst aus
er/sie/es wringt aus
wir wringen aus
ihr wringt aus
sie/Sie wringen aus
Präteritum претеритум
ich wrang aus
du wrangst aus
er/sie/es wrang aus
wir wrangen aus
ihr wrangt aus
sie/Sie wrangen aus
Imperativ императив
wring(e) (du) aus
wringen wir aus
wringt (ihr) aus
wringen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wringe aus
du wringest aus
er/sie/es wringe aus
wir wringen aus
ihr wringet aus
sie/Sie wringen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wränge aus
du wrängest aus
er/sie/es wränge aus
wir wrängen aus
ihr wränget aus
sie/Sie wrängen aus
Partizip партицип
auswringend Präsens
ausgewrungen Perfekt
Infinitiv инфинитив
auswringen
auszuwringen
§Идиомы
§Сложные слова
Auswringvorgang
wringing process
§Однокоренные
Wringung
wringing
ausgewrungen
wrung out
§Связанные слова

Сообщить об ошибке