Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

befügen

[bəˈfyːɡn̩]
По слогам be|fü|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. befügen A— прилагать что-либо
„Er fügte die Dokumente dem Anhang bei."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
befügen
Präteritum
befügte
Partizip II
hat befügt
§Значения
прилагать, добавлять
Etwas zu etwas anderem hinzufügen oder beilegen.
Прикладывать что-либо к основному документу или предмету.
нейтральное
  1. Bitte befügen Sie dem Antrag einen aktuellen Lebenslauf.
    — Пожалуйста, приложите к заявлению актуальное резюме.
  2. Bitte befügen Sie der E-Mail eine Kopie Ihres Ausweises.
    — Пожалуйста, приложите копию вашего удостоверения личности к электронному письму.
Синонимы
beilegen·anhängen·hinzufügen
вставлять, вшивать
Etwas an eine Stelle oder in einen Zusammenhang einfügen.
Включать что-либо в состав чего-либо или в определенный контекст.
терминологическое
  1. Der Techniker befügt die neuen Kabel in das Gehäuse.
    — Техник вставляет новые кабели в корпус.
  2. Der Autor befügte eine kurze Einleitung in das Buch.
    — Автор вставил короткое введение в книгу.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich befüge
du befügst
er/sie/es befügt
wir befügen
ihr befügt
sie/Sie befügen
Präteritum претеритум
ich befügte
du befügtest
er/sie/es befügte
wir befügten
ihr befügtet
sie/Sie befügten
Imperativ императив
—
befüge (du)
—
befügen wir
befügt (ihr)
befügen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich befüge
du befügest
er/sie/es befüge
wir befügen
ihr befüget
sie/Sie befügen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich befügte
du befügtest
er/sie/es befügte
wir befügten
ihr befügtet
sie/Sie befügten
Partizip партицип
befügend Präsens
befügt Perfekt
Infinitiv инфинитив
befügen
zu befügen
§Однокоренные
fügen
соединять, стыковать
dieBeifügung
приложение
Anfügung
дополнение
fügbar
доступный
§Связанные слова
ergänzen·integrieren·verknüpfen

Сообщить об ошибке