Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

begeistern

[bəˈɡaɪ̯stɐn]
По слогам be|geis|tern
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jemanden für etwas begeistern A— вдохновлять кого-либо чем-либо
„Der Lehrer kann die Schüler für die Geschichte begeistern."
begeistert sein von etwas D— быть в восторге от чего-либо
„Ich bin von deiner Idee begeistert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
begeistern
Präteritum
begeisterte
Partizip II
hat begeistert
§Значения
воодушевлять, приводить в восторг
Jemanden für eine Sache oder eine Idee sehr begeistern oder mit großer Freude erfüllen.
Вызывать у кого-либо сильный интерес или восторг.
нейтральное
  1. Der neue Lehrer begeistert seine Schüler.
    — Новый учитель воодушевляет своих учеников.
  2. Die Nachricht hat die ganze Familie begeistert.
    — Эта новость привела всю семью в восторг.
Синонимы
faszinieren·entzücken·mitreißen
увлекаться, быть в восторге
Sich selbst für etwas sehr interessieren oder von etwas fasziniert sein.
Быть сильно увлеченным чем-либо.
нейтральное
☞ Используется возвратная форма: sich begeistern für.
  1. Er begeistert sich schon seit Jahren für klassische Musik.
    — Он уже много лет увлекается классической музыкой.
  2. Ich begeistere mich sehr für moderne Kunst.
    — Я очень увлекаюсь современным искусством.
Антонимы
langweilen·abschrecken
быть в восторге (от чего-л.)
Von etwas oder jemandem sehr angetan oder fasziniert sein; großes Interesse oder Freude an etwas empfinden.
  1. Ich bin von deiner Idee sehr begeistert.
    — Я очень воодушевлён твоей идеей.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich begeistere
du begeisterst
er/sie/es begeistert
wir begeistern
ihr begeistert
sie/Sie begeistern
Präteritum претеритум
ich begeisterte
du begeistertest
er/sie/es begeisterte
wir begeisterten
ihr begeistertet
sie/Sie begeisterten
Imperativ императив
—
begeistere (du)
—
begeistern wir
begeistert (ihr)
begeistern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich begeistere
du begeisterest
er/sie/es begeistere
wir begeistern
ihr begeisteret
sie/Sie begeistern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich begeisterte
du begeistertest
er/sie/es begeisterte
wir begeisterten
ihr begeistertet
sie/Sie begeisterten
Partizip партицип
begeisternd Präsens
begeistert Perfekt
Infinitiv инфинитив
begeistern
zu begeistern
§Идиомы
§Сложные слова
Begeisterung
восторг, энтузиазм
Begeisterungsfähigkeit
способность восторгаться
Begeisterungsausbruch
всплеск восторга
§Связанные слова
leidenschaftlich·enthusiastisch·animieren

Сообщить об ошибке