Entzücken — Wörterbuch

восторг, упоение

Ein Zustand höchster Freude, Verzückung oder großer Begeisterung.

Состояние высшей радости или экстаза.

нейтральное

Sie war in hellem Entzücken über die Nachricht.

— Она была в полном восторге от этой новости.
Sein Gesicht strahlte vor Entzücken.

— Его лицо сияло от упоения.

Синонимы

восхищение, удовольствие

Das Gefühl der Bewunderung oder des Vergnügens über etwas Schönes.

Чувство восхищения чем-либо прекрасным.

возвышенное

Das Konzert bereitete den Gästen großes Entzücken.

— Концерт доставил гостям огромное удовольствие.
Mit großem Entzücken betrachtete sie die Kunstwerke.

— С большим восхищением она рассматривала произведения искусства.

Синонимы