Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

beherbergen

[beˈhɛʁbɛʁɡn̩]
По слогам be|her|ber|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas beherbergen A— to house/contain something
„Die Stadt beherbergt viele historische Museen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beherbergen
Präteritum
beherbergte
Partizip II
hat beherbergt
§Значения
to accommodate, to house
Jemandem eine Unterkunft oder einen Schlafplatz bieten.
To provide someone with a place to stay.
нейтральное
  1. Das Hotel kann bis zu hundert Gäste beherbergen.
    — The hotel can accommodate up to a hundred guests.
  2. Wir haben die Wanderer in unserer Hütte beherbergt.
    — We housed the hikers in our hut.
Синонимы
unterbringen·aufnehmen·belegen
to harbor, to cherish
Etwas (Gefühle, Gedanken, Ideen) in sich tragen oder verbergen.
To hold or keep a feeling or thought in one's mind.
возвышенное
☞ Often used figuratively.
  1. Er beherbergte schon lange einen tiefen Groll gegen ihn.
    — He had harbored a deep resentment against him for a long time.
  2. Sie beherbergt die Hoffnung auf eine schnelle Heilung.
    — She cherishes the hope of a speedy recovery.
Антонимы
ausweisen·vertreiben
to contain, to house
Etwas an einem Ort aufbewahren oder unterbringen.
To contain or hold something within a space.
нейтральное
  1. Dieses alte Gebäude beherbergt heute ein Museum.
    — This old building now houses a museum.
  2. Die Kiste hat viele wertvolle Dokumente beherbergt.
    — The box contained many valuable documents.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beherberge
du beherbergst
er/sie/es beherbergt
wir beherbergen
ihr beherbergt
sie/Sie beherbergen
Präteritum претеритум
ich beherbergte
du beherbergtest
er/sie/es beherbergte
wir beherbergten
ihr beherbergtet
sie/Sie beherbergten
Imperativ императив
—
beherberge (du)
—
beherbergen wir
beherbergt (ihr)
beherbergen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beherberge
du beherbergest
er/sie/es beherberge
wir beherbergen
ihr beherberget
sie/Sie beherbergen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beherbergte
du beherbergtest
er/sie/es beherbergte
wir beherbergten
ihr beherbergtet
sie/Sie beherbergten
Partizip партицип
beherbergend Präsens
beherbergt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beherbergen
zu beherbergen
§Сложные слова
Beherbergungsstätte
accommodation facility
Beherbergungsgebühr
accommodation fee
§Однокоренные
derGast
guest
dieHerberge
hostel/shelter
§Связанные слова
unterbringen·einquartieren·unterhalten

Сообщить об ошибке