Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

bei·kommen

[ˈbaɪ̯ˌkɔmən]
По слогам bei|kom|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit etwas (Dativ) beikommen D— to cope with something
„Er kommt mit der Arbeit nicht mehr beikommen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
beikommen
Präteritum
kam bei
Partizip II
ist beigekommen
§Значения
to cope with, to manage
Etwas (meist Schwieriges) bewältigen, lösen oder meistern.
To manage or deal with something difficult.
разговорное
  1. Ich werde mit dieser Aufgabe schon beikommen.
    — I will manage this task.
  2. Er ist mit dem Problem nicht beikommen.
    — He couldn't cope with the problem.
Синонимы
bewältigen·schaffen·händeln
Антонимы
scheitern·verlieren
to catch, to get hold of
Jemanden oder etwas (oft im Sinne von 'erwischen') zur Rechenschaft ziehen oder treffen.
To catch or apprehend someone.
разговорное
  1. Die Polizei konnte dem Dieb endlich beikommen.
    — The police finally managed to catch up with the thief.
  2. Wir müssen dem Fehler irgendwie beikommen.
    — We have to get a handle on this error.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich komme bei
du kommst bei
er/sie/es kommt bei
wir kommen bei
ihr kommt bei
sie/Sie kommen bei
Präteritum претеритум
ich kam bei
du kamst bei
er/sie/es kam bei
wir kamen bei
ihr kamt bei
sie/Sie kamen bei
Imperativ императив
—
komm(e) (du) bei
—
kommen wir bei
kommt (ihr) bei
kommen Sie bei
Konjunktiv I конъюнктив I
ich komme bei
du kommest bei
er/sie/es komme bei
wir kommen bei
ihr kommet bei
sie/Sie kommen bei
Konjunktiv II конъюнктив II
ich käme bei
du kämest bei
er/sie/es käme bei
wir kämen bei
ihr kämet bei
sie/Sie kämen bei
Partizip партицип
beikommend Präsens
beigekommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
beikommen
beizukommen
§Идиомы
§Однокоренные
kommen
to come
bekommen
to get
dieAnkunft
arrival
dieZusammenkunft
meeting, gathering
§Связанные слова
meistern·bewältigen·auskommen

Сообщить об ошибке