Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

bejahen

[bəˈjaːən]

По слогам be|ja|hen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas bejahen A— to affirm something, to answer in the affirmative

„Er bejahte die Frage mit einem Nicken."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bejahen

Präteritum

bejahte

Partizip II

hat bejaht

§Значения

to affirm, to assert

Etwas als wahr, richtig oder gültig bestätigen oder befürworten.

To affirm the truth or validity of something.

нейтральное

Der Experte bejahte die Theorie der Wissenschaftler.

— The expert affirmed the scientists' theory.
Sie hat die neuen Bedingungen bejaht.

— She affirmed the new conditions.

Синонимы

bestätigen·zustimmen·akzeptieren

Антонимы

verneinen·ablehnen·bestreiten

to say yes

Einer Frage oder einem Vorschlag mit Ja antworten.

To give an affirmative answer to a question.

нейтральное

Er bejahte die Frage nach seiner Absicht.

— He answered yes to the question about his intention.
Haben Sie die Einladung bejaht?

— Did you say yes to the invitation?

to embrace, to welcome

Eine bestimmte Einstellung oder Lebensweise positiv annehmen.

To accept or welcome something with positivity.

возвышенное

Sie bejaht das Leben trotz aller Schwierigkeiten.

— She embraces life despite all the difficulties.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bejahe
du	bejahst
er/sie/es	bejaht
wir	bejahen
ihr	bejaht
sie/Sie	bejahen

Präteritum претеритум

ich	bejahte
du	bejahtest
er/sie/es	bejahte
wir	bejahten
ihr	bejahtet
sie/Sie	bejahten

Imperativ императив

—
bejahe	(du)
—
bejahen	wir
bejaht	(ihr)
bejahen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bejahe
du	bejahst
er/sie/es	bejahe
wir	bejahen
ihr	bejahet
sie/Sie	bejahen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bejahte
du	bejahtest
er/sie/es	bejahte
wir	bejahten
ihr	bejahtet
sie/Sie	bejahten

Partizip партицип

bejahend	Präsens
bejaht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bejahen

zu bejahen

§Однокоренные

Ja

yes

Ja-Sager

yes-man

§Связанные слова

beipflichten·beipflichtend·verneinen