bestreiten — WBuch

§Значения

отрицать

Sagen, dass etwas nicht wahr ist oder nicht stimmt.

Утверждать, что нечто не является правдой.

нейтральное

Er bestreitet die Vorwürfe gegen ihn.

— Он отрицает обвинения против себя.
Sie hat die Tat vehement bestritten.

— Она решительно отрицала совершение преступления.

Синонимы

Антонимы

оспаривать

Die Zahlung oder Erfüllung einer Verpflichtung verweigern.

Ставить под сомнение законность oder Richtigkeit einer Forderung.

нейтральное официальное

Die Versicherung bestreitet die Kosten für den Schaden.

— Страховая компания оспаривает расходы на ущерб.
Wir müssen diese Forderung rechtlich bestreiten.

— Мы должны юридически оспорить это требование.

обеспечивать, покрывать (расходы)

Die Kosten oder den Lebensunterhalt für etwas oder jemanden aufbringen.

Finanzielle Mittel für etwas bereitstellen.

нейтральное

Er muss seinen Lebensunterhalt selbst bestreiten.

— Он должен сам обеспечивать свое существование.
Die Mittel konnten nicht rechtzeitig bestritten werden.

— Средства не удалось вовремя предоставить.

bestreitend	Präsens
bestritten	Perfekt