Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bekalmen

[bəˈkalmən]
По слогам be|kal|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. beruhigen A— успокаивать кого-либо
„Die Mutter versucht, das weinende Kind zu beruhigen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bekalmen
Präteritum
bekalmte
Partizip II
hat bekalmt
§Значения
успокаивать
Jemanden oder sich selbst beruhigen oder zur Ruhe bringen.
Сделать кого-либо или себя спокойным.
нейтральное
  1. Die Mutter bekalmt das weinende Kind.
    — Мать успокаивает плачущего ребенка.
  2. Er hat sich mit Atemübungen selbst bekalmt.
    — Он успокоил себя с помощью дыхательных упражнений.
Синонимы
Антонимы
утихомиривать, смягчать
Eine aufgewühlte Situation oder Stimmung glätten oder besänftigen.
Смягчить напряженную ситуацию или обстановку.
нейтральное
  1. Der Moderator versuchte, die aufgebrachte Menge zu bekalmen.
    — Ведущий пытался утихомирить разгневанную толпу.
  2. Seine Worte bekalmt die erhitzte Debatte.
    — Его слова смягчили накаленную дискуссию.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bekalme
du bekalmst
er/sie/es bekalmt
wir bekalmen
ihr bekalmt
sie/Sie bekalmen
Präteritum претеритум
ich bekalmte
du bekalmtest
er/sie/es bekalmte
wir bekalmten
ihr bekalmtet
sie/Sie bekalmten
Imperativ императив
bekalme (du)
bekalmen wir
bekalmt (ihr)
bekalmen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bekalme
du bekalmest
er/sie/es bekalme
wir bekalmen
ihr bekalmet
sie/Sie bekalmen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bekalmte
du bekalmtest
er/sie/es bekalmte
wir bekalmten
ihr bekalmtet
sie/Sie bekalmten
Partizip партицип
bekalmend Präsens
bekalmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
bekalmen
zu bekalmen
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке