Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

bekisten

[bəˈkɪstn̩]

По слогам be|kis|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. bekisten A— укладывать что-либо в ящики

„Die Arbeiter müssen die Waren schnell bekisten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

bekisten

Präteritum

bekistete

Partizip II

hat bekistet

§Значения

укладывать в ящики

Etwas in Kisten oder Holzkisten verpacken oder unterbringen.

Помещать что-либо в ящики или деревянные короба.

нейтральное

Wir bekisten die zerbrechlichen Gläser.

— Мы укладываем хрупкие стаканы в ящики.
Er hat die alten Bücher schnell bekistet.

— Он быстро уложил старые книги в ящики.

Синонимы

verpacken·einlagern

Антонимы

auspacken·entleeren

упаковывать в тару

In der Logistik: Waren in Kisten für den Transport bereitstellen.

Подготавливать товары в ящиках для транспортировки.

терминологическое

Die Arbeiter bekisten die gesamte Ladung.

— Рабочие упаковывают в тару весь груз.
Die Ware wurde bereits bekistet.

— Товар уже был упакован в ящики.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	bekiste
du	bekistest
er/sie/es	bekistet
wir	bekisten
ihr	bekistet
sie/Sie	bekisten

Präteritum претеритум

ich	bekistete
du	bekistetest
er/sie/es	bekistete
wir	bekisteten
ihr	bekistetet
sie/Sie	bekisteten

Imperativ императив

—
bekiste	(du)
—
bekisten	wir
bekistet	(ihr)
bekisten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bekiste
du	bekistest
er/sie/es	bekiste
wir	bekisten
ihr	bekistet
sie/Sie	bekisten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	bekistete
du	bekistetest
er/sie/es	bekistete
wir	bekisteten
ihr	bekistetet
sie/Sie	bekisteten

Partizip партицип

bekistend	Präsens
bekistet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

bekisten

zu bekisten

§Однокоренные

bekistbar

подлежащий к упаковке в ящики

§Связанные слова

verpacken·einlagern·transportieren