auspacken — WBuch

§Значения

распаковывать

Etwas aus einer Verpackung oder einem Behälter herausholen.

Извлекать содержимое из упаковки.

нейтральное

Wir müssen die Koffer im Hotel noch auspacken.

— Нам нужно еще распаковать чемоданы в отеле.
Hast du das neue Geschenk schon ausgepackt?

— Ты уже распаковал новый подарок?

Синонимы

Антонимы

выкладывать секреты, разоблачать

Geheimnisse, Informationen oder Details preisgeben.

Раскрывать тайны или личную информацию.

разговорное

☞ Разговорный стиль.

Er hat endlich alles über den Skandal ausgepackt.

— Он наконец-то выложил всё о скандале.
Sie wollte nicht über ihre Probleme auspacken.

— Она не хотела раскрывать свои проблемы.

Синонимы

рассказывать во всех подробностях

Einen Inhalt oder eine Geschichte sehr detailliert und ausführlich schildern.

Подробно излагать события или мысли.

разговорное

Er packte seine ganze Lebensgeschichte aus.

— Он рассказал всю историю своей жизни во всех подробностях.

auspackend	Präsens
ausgepackt	Perfekt

aus·packen