Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

bekleckern

[bəˈklɛkɐn]
По слогам be|klec|kern
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich bekleckern mit + Dativ D— испачкаться чем-либо
„Er hat sich mit Soße bekleckert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bekleckern
Präteritum
bekleckerte
Partizip II
hat bekleckert
§Значения
испачкать (что-либо)
Etwas mit einer Flüssigkeit oder einem Stoff versehentlich beschmutzen.
Запятнать поверхность чем-либо.
нейтральное
  1. Er hat das weiße Hemd mit Wein bekleckert.
    — Он испачкал белую рубашку вином.
  2. Das Kind hat den Tisch mit Marmelade bekleckert.
    — Ребенок испачкал стол вареньем.
Синонимы
beschmutzen·beflecken·verschmutzen
испачкаться (самому)
Sich selbst oder seine Kleidung mit etwas beschmutzen.
Запачкать свою одежду или себя.
нейтральное
  1. Pass auf, dass du dich beim Essen nicht bekleckerst.
    — Смотри, не испачкайся во время еды.
  2. Ich habe mich beim Essen total bekleckert.
    — Я весь испачкался во время еды.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bekleckere
du bekleckerst
er/sie/es bekleckert
wir bekleckern
ihr bekleckert
sie/Sie bekleckern
Präteritum претеритум
ich bekleckerte
du bekleckertest
er/sie/es bekleckerte
wir bekleckerten
ihr bekleckertet
sie/Sie bekleckerten
Imperativ императив
—
bekleckere (du)
—
bekleckern wir
bekleckert (ihr)
bekleckern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bekleckere
du bekleckerest
er/sie/es bekleckere
wir bekleckern
ihr bekleckeret
sie/Sie bekleckern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bekleckerte
du bekleckertest
er/sie/es bekleckerte
wir bekleckerten
ihr bekleckertet
sie/Sie bekleckerten
Partizip партицип
bekleckern Präsens
bekleckert Perfekt
Infinitiv инфинитив
bekleckern
zu bekleckern
§Идиомы
§Сложные слова
Klecks
клякса, пятно
§Однокоренные
Fleck
пятно
beflecken
пачкать
fleckig
пятнистый
§Связанные слова
verschmutzen·verunreinigen·schmutzig

Сообщить об ошибке