Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beschandeln

[bəˈʃandl̩n]

По слогам be|schan|deln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. beschandeln A— to insult/abuse someone

„Er beschandelt die Frau lautstark auf der Straße."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

beschandeln

Präteritum

beschandelte

Partizip II

hat beschandelt

§Значения

to reproach, to criticize

Jemanden wegen einer Sache kritisieren oder tadeln.

To express dissatisfaction or criticize someone for something.

возвышенное

Er beschandelte sie wegen ihres Verhaltens.

— He reproached her for her behavior.
Die Nachbarn haben ihn oft beschandelt.

— The neighbors have often criticized him.

Синонимы

beleidigen·beschimpfen·beleidigen·anpöbeln

Антонимы

loben·ehren

to reprimand, to rebuke

Jemanden wegen eines Verhaltens rügen oder zurechtweisen.

To formally or strictly reprimand someone for a fault.

возвышенное

Der Lehrer beschandelte den Schüler.

— The teacher reprimanded the student.
Sie wurde von ihrem Vorgesetzten beschandelt.

— She was rebuked by her supervisor.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	beschandle
du	beschandelst
er/sie/es	beschandelt
wir	beschandeln
ihr	beschandelt
sie/Sie	beschandeln

Präteritum претеритум

ich	beschandelte
du	beschandeltest
er/sie/es	beschandelte
wir	beschandelten
ihr	beschandeltet
sie/Sie	beschandelten

Imperativ императив

—
beschandle	(du)
—
beschandeln	wir
beschandelt	(ihr)
beschandeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beschandle
du	beschandelest
er/sie/es	beschandle
wir	beschandeln
ihr	beschandlet
sie/Sie	beschandeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beschandelte
du	beschandeltest
er/sie/es	beschandelte
wir	beschandelten
ihr	beschandeltet
sie/Sie	beschandelten

Partizip партицип

beschandelnd	Präsens
beschandelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beschandeln

zu beschandeln

§Однокоренные

dieSchande

shame

beschandelt

insulted

beschandeln

to insult

§Связанные слова

beleidigen·beschimpfen·demütigen