Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beschlafen

[bəˈʃlaːfn̩]

По слогам be|schla|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. beschlafen A— занимать мысли (о чем-либо)

„Er kann die Gedanken nicht beschlafen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

beschlafen

Präteritum

beschlief

Partizip II

hat beschlafen

§Значения

проспать, переспать (период)

Etwas durch Schlaf überwinden oder eine Zeitspanne schlafend verbringen.

Преодолеть что-либо или провести время в состоянии сна.

нейтральное

Er hat die ganze Nacht beschlafen.

— Он проспал всю ночь.
Wir haben die dunklen Stunden beschlafen.

— Мы проспали темные часы.

Синонимы

behelligen·quälen

проспать (путь/время)

Einen Zeitraum oder eine Distanz durch Schlafen zurücklegen.

Преодолеть расстояние или время, находясь во сне.

нейтральное

Die Reisenden haben die halbe Strecke beschlafen.

— Путешественники проспали половину пути.
Ich habe die Fahrt nach Berlin beschlafen.

— Я проспал всю поездку в Берлин.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	beschlafe
du	beschläfst
er/sie/es	beschläft
wir	beschlafen
ihr	beschlaft
sie/Sie	beschlafen

Präteritum претеритум

ich	beschlief
du	beschliefst
er/sie/es	beschlief
wir	beschliefen
ihr	beschliefet
sie/Sie	beschliefen

Imperativ императив

—
beschlafe	(du)
—
beschlafen	wir
beschlaft	(ihr)
beschlafen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beschlafe
du	beschläfest
er/sie/es	beschlafe
wir	beschlafen
ihr	beschlafet
sie/Sie	beschlafen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beschliefe
du	beschliefest
er/sie/es	beschliefe
wir	beschliefen
ihr	beschliefet
sie/Sie	beschliefen

Partizip партицип

beschlafend	Präsens
beschlafen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beschlafen

zu beschlafen

§Однокоренные

§Связанные слова

grübeln·beunruhigen·nachdenken