beschreiben — WBuch

§Значения

opisywać

Die Merkmale oder Eigenschaften von etwas oder jemandem durch Worte wiedergeben.

Opisywać cechy lub właściwości czegoś lub kogoś za pomocą słów.

нейтральное

Kannst du den Dieb genau beschreiben?

— Czy możesz dokładnie opisać złodzieja?
Sie hat die Landschaft sehr lebendig beschrieben.

— Opisała krajobraz bardzo żywo.

Синонимы

opisywać, opowiadać

Einen Vorgang, eine Handlung oder einen Zustand detailliert darzustellen.

Szczegółowe opisanie procesu, czynności lub stanu.

нейтральное

Der Autor beschreibt in seinem Buch den Krieg.

— Autor w swojej książce opisuje wojnę.
Er hat den Ablauf des Experiments genau beschrieben.

— Dokładnie opisał przebieg eksperymentu.

opisywać (matematycznie)

In der Mathematik oder Geometrie eine Kurve oder Form durch eine Gleichung definieren.

W matematyce lub geometrii definiowanie krzywej lub kształtu za pomocą równania.

терминологическое

Die Funktion beschreibt eine Parabel im Koordinatensystem.

— Funkcja opisuje parabolę w układzie współrzędnych.

określać/charakteryzować jako

Eine Person oder Sache mit einer bestimmten Eigenschaft, Rolle oder Bezeichnung charakterisieren.

Charakteryzować osobę lub rzecz pod względem określonej właściwości, roli lub określenia.

Die Kritiker beschreiben den Film als ein Meisterwerk.

— Krytycy określają ten film jako arcydzieło.

beschreibend	Präsens
beschrieben	Perfekt